optional protocol معنى

• بروتوكول اختياري

• optional    adj. اختياري, غير ...
• protocol    n. بروتوكول, محضر ...
• optional protocol concerning energy assistance    البروتوكول الاختيا ...

أمثلة

1. It has not ratified the Optional Protocol to the Convention against Torture (OPCAT).
   لم تصادق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب (البروتوكول الاختياري).
2. The Optional Protocol entered into force with the Convention on 3 May 2008.
   دخل البروتوكول الاختياري حيز التنفيذ مع الاتفاقية في 3 مايو 2008.
3. The Second Optional Protocol commits its signatories to the abolition of the death penalty within their borders.
   البروتوكول الاختياري الثاني يلزم الموقعين عليه إلغاء عقوبة الإعدام داخل حدودها.
4. The text is based heavily on the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
   النص يستند بشكل كبير على البروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
5. 2000 Optional Protocol on the Involvement of Children in Armed Conflict (entered into force 12 February 2002).
   بدأ يوم اليد الحمراء عام 2002، عندما دخل البروتوكول الاختياري بشأن اشتراك الأطفال في النزاعات المسلحة حيّز التنفيذ في 12 شباط (فبراير) 2002.